competition area ![click to hear : competition area](/images/speaker-vert.gif)
Wettkampffläche ![click to hear : Wettkampffläche](/images/speaker.jpg)
karateka ![click to hear : karateka](/images/speaker-vert.gif)
Karateka ![click to hear : Karateka](/images/speaker.jpg)
arbitration committee ![click to hear : arbitration committee](/images/speaker-vert.gif)
Kampfgericht ![click to hear : Kampfgericht](/images/speaker.jpg)
timekeeper ![click to hear : timekeeper](/images/speaker-vert.gif)
Zeitnehmer ![click to hear : Zeitnehmer](/images/speaker.jpg)
scorekeeper ![click to hear : scorekeeper](/images/speaker-vert.gif)
Listenführer ![click to hear : Listenführer](/images/speaker.jpg)
corner judge ![click to hear : corner judge](/images/speaker-vert.gif)
Seitenkampfrichter ![click to hear : Seitenkampfrichter](/images/speaker.jpg)
referee ![click to hear : referee](/images/speaker-vert.gif)
Hauptkampfrichter ![click to hear : Hauptkampfrichter](/images/speaker.jpg)
contest area ![click to hear : contest area](/images/speaker-vert.gif)
Wettkampfbereich ![click to hear : Wettkampfbereich](/images/speaker.jpg)
competitors’ line ![click to hear : competitors’ line](/images/speaker-vert.gif)
Kämpferlinie ![click to hear : Kämpferlinie](/images/speaker.jpg)
referee’s line ![click to hear : referee’s line](/images/speaker-vert.gif)
Hauptkampfrichterlinie ![click to hear : Hauptkampfrichterlinie](/images/speaker.jpg)